







Trei- ja freesimiskeskus KOVOSVIT MULTICUT 630
Multifunktsioonilise trei- ja freesimiskeskuse korral kohtuvad trei- ja freespinkide funktsioonid ühes universaalses masinas, mis võimaldab keerukate osade masintöötlust mitut tehnoloogiat kasutades (treimine, keermestamine, soonelõikus, puurimine, sisetreimine, freesimine, kontuurfreesimine, hambafreesimine ning mõõtmine). Masinate standardvarustusse kuulub B-telg, mis võimaldab teljevälist puurimist ja 5-teljelist freesimist. MULTICUT 630 (parempoolse spindliga) võimaldab osatäielikku masintöötlust mõlemal küljel.
Masina versioon:
S – abispindliga versioon
T – tagapukiga versioon
Tehnilised andmed | MULTICUT 630 / 1500 (T) | MULTICUT 630 / 1500 (S) | MULTICUT 630 / 2000 (T) | MULTICUT 630 / 2000 (S) | MULTICUT 630 / 3000 (T) | MULTICUT 630 / 3000 (S) | MULTICUT 630 / 4500 (T) | MULTICUT 630 / 4500 (S) | MULTICUT 630 / 6000 (T) | MULTICUT 630 / 6000 (S) | |
Töövahemik | |||||||||||
Maks. treitöötluse läbimõõt B=0° / 45° / 60° / 90° | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | 790 / 930 / 1060 / 1150 | |
Maks. treitöötluse pikkus | mm | 1600 | 1600 | 2100 | 2100 | 3100 | 3100 | 4600 | 4600 | 6100 | 6100 |
Latt-tooriku suurus | mm | 122 | 122 | 12 | 122 | 122 | 122 | 122 | 122 | 122 | 122 |
Tooriku kaal | |||||||||||
Toestamata / toestatud tsentriga (maks. kiirus) koos padruniga | kg | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) | 1000 / 2500 (250min-1) |
Toestatud lünettidega 1 / 2 / 3 (maks. kiirus) koos padruniga | kg | 3000 / – / – (250min-1) | 3000 / – / – (250min-1) | 3000 / 3500 / – (250min-1) | 3000 / 3500 / – (250min-1) | 3000 / 3500 / – (250min-1) | 3000 / 3500 / – (250min-1) | 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) | 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) | 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) | 3000 / 3500 / 4000 (250min-1) |
Tööriistaspindli lineaarteljed | |||||||||||
X / Y <- Y/+Y> / Z-telje käik | mm | 780 / 400 <+-200> / 1600 | 780 / 400 <+-200> / 1600 | 780 / 400 <+-200> / 2100 | 780 / 400 <+-200> / 2100 | 780 / 400 <+-200> / 3100 | 780 / 400 <+-200> / 3100 | 780 / 400 <+-200> / 4600 | 780 / 400 <+-200> / 4600 | 780 / 400 <+-200> / 6100 | 780 / 400 <+-200> / 6100 |
X- / Y- / Z-telje kiiretteanne | m.min-1 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 | 40 / 30 / 40 |
Peaspindel | |||||||||||
Maks. spindli kiirus | |||||||||||
Väike kiirus | min-1 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 | 720 |
Suur kiirus | min-1 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 | 2800 |
Käigukasti astmed | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
Spindli esiotsa tüüp (DIN 55026) | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | A11 | |
Väändemoment | |||||||||||
Väike kiirus 25% / 40% / 60%ED / pidev | Nm | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 | – / – / 3283 / 2736 |
Suur kiirus 25% / 40% / 60%ED / pidev | Nm | 1040 / 821 / 657 / 547 | 1040 / 821 / 657 / 547 | 1040 / 821 / 657 / 547 | 1040 / 821/ 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 | 930 / 821 / 657 / 547 |
Mootori võimsus 25% / 40% / 60%ED / pidev | kW | 78 / 61,5 / 49 / 41 | 78 / 61,5 / 49 / 41 | 78 / 61,5 / 49 / 41 | 78 /61,5 /49 /41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 | 70 / 61,5 / 49 / 41 |
Abispindel | |||||||||||
Maks. spindli kiirus | |||||||||||
Väike kiirus | min-1 | – | 720 | – | 720 | – | 720 | – | 720 | – | 720 |
Suur kiirus | min-1 | – | 2800 | – | 2800 | – | 2800 | – | 2800 | – | 2800 |
Käigukasti astmed | – | 2 | – | 2 | – | 2 | – | 2 | – | 2 | |
Spindli esiotsa tüüp (DIN 55026) | – | A11 | – | A11 | – | A11 | – | A11 | – | A11 | |
Väändemoment | |||||||||||
Väike kiirus 25% / 40% / 60%ED / pidev | Nm | – | – / – / 3110 / 2592 | – | – / – / 3110 / 2592 | – | – / – / 3110 / 2592 | – | – / – / 3110 / 2592 | – | – / – / 3110 / 2592 |
Suur kiirus 25% / 40% / 60%ED / pidev | Nm | – | 881 / 762 / 622 / 518 | – | 881 / 762 / 622 / 518 | – | 881 / 762 / 622 / 518 | – | 881 / 762 / 622 / 518 | – | 881 / 762 / 622 / 518 |
Mootori võimsus 25% / 40% / 60%ED / pidev | kW | – | 73 / 63 / 51,5 / 43 | 7- | 73 / 63 / 51,5 / 43 | – | 73 / 63 / 51,5 / 43 | – | 73 / 63 / 51,5 / 43 | – | 73 / 63 / 51,5 / 43 |
Toorikuspindlite C-telg | |||||||||||
Min. programmeerimissamm | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | |
Maks. kiirus | min-1 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 | 30 |
Väändemoment 25% ED / pidev | Nm | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 | 2176 / 1408 |
Pidur | Nm | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 | 3000 / 1000 |
Tööriistaspindel | |||||||||||
Maks. kiirus | min-1 | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] | 12 000 [10 000; 6500] |
Koonus | kVa | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] | HSK-A63 [HSK-A100 / Capto C6 / Capto C8] |
Väändemoment 25% / 40% ED / pidev | Nm | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] | 162 / 143 / 119 [216 / 180 / 140; 300 / 255 / 200] |
Võimsus 25% / 40% ED / pidev | kW | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] | 34 / 30 / 25 [56 / 47 / 37; 44 / 38 / 29] |
Tööriista jaotuspositsioonide arv | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | pidev [8 x 45°; 8 x 45°] | |
Tööriistaspindli B-telg | |||||||||||
Vahemik | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | -120° / +120° | |
Min. programmeerimissamm | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | 0,0001° | |
Maks. kiirus | min-1 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
Jaotusaeg 90° | s | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 | 0,8 |
Väändemoment 40% ED / pidev | Nm | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 | 1300 / 750 |
Hüdrauliline pidur / lukustus | Nm | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] | 8000 [1700 / 8200] |
Tööriistamagasin | |||||||||||
Tööriistakohtade arv | |||||||||||
HSK-T63, Capto C6 | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | 66 [120; 180] | |
HSK-100, Capto C8 | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | 44 [80; 120] | |
Maks. tööriista pikkus | mm | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 | 500 |
Maks. tööriista läbimõõt | |||||||||||
Koos / ilma külgneva HSK-T63, Capto C6 | mm | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 | 175 / 90 |
Koos / ilma külgneva HSK-T100, Capto C8 | mm | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 | 200 / 130 |
Maks. tööriista kaal | kg | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 |
Vahetusaeg tööriist-tööriista vastu / laast-laastu vastu | s | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt | 03.okt |
Tagapukk | |||||||||||
Tagapuki spindli läbimõõt / Tagapuki spindli käik | mm | 190 / 180 | – | 190 / 180 | – | 190 / 180 | – | 190 / 180 | – | 190 / 180 | – |
Tagapuki spindli koonuseava Morse | Mo6 | – | Mo6 | – | Mo6 | – | Mo6 | – | Mo6 | – | |
Jõuvahemik | kN | 2,5 – 25 | – | 2,5 – 25 | – | 2,5 – 25 | 2,5 – 25 | 2,5 – 25 | – | 2,5 – 25 | – |
Jahutusvedeliku paak | |||||||||||
Paagi maht / Jahutusvedeliku maht | l | 500 / 700 | 500 / 700 | 500 / 700 | 500 / 700 | 500 / 800 | 500 / 800 | 500 / 900; 500 / 1000 | 500 / 900; 500 / 1000 | 500 / 900; 500 / 1000 | 500 / 900; 500 / 1000 |
Pumba mootor , võimsus pidev | kW | – | – | – | – | – | – | – | |||
Masina mõõtmed | |||||||||||
Masina pikkus ilma / koos laastukonveieriga / transport | mm | 6630 / 7900 / 6630 | 6630 / 7900 / 6630 | 7130 / 8400 / 7130 | 7130 / 8400 / 7130 | 8130 / 9400 / 8130 | 8130 / 9400 / 8130 | 9630 / 10 900 / 9630 | 9630 / 10 900 / 9630 | 11 130 / 12 400 / 11 130 | 11 130 / 12 400 / 11 130 |
Masina laius / transport | mm | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 | 5150 / 3100 |
Masina kõrgus / transport | mm | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 | 3100 / 3000 |
Masina mass | kg | 24 000 | 24 000 | 25 000 | 25 000 | 26 500 | 26 500 | 28 500 | 28 500 | 30 000 | 30 000 |
Masina ühendus | |||||||||||
Elektrivoolutoide pidev | kVA | 100 | 150 | 150 | 150 | 100 | 150 | 100 | 125 | 100 | 125 |
Suruõhutoide rõhk / voolutugevus | MPa/L.min-1 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 | 0,6 / 500 |
Juhtsüsteem | |||||||||||
Tüüp | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | Siemens Sinumerik 840D SL | |
Pidevalt juhitavate telgede arv masintöötluse korral | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |